Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe devoura

devoura

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe devoura en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.devore
2ᵉ pers. sing.devores
3ᵉ pers. sing.devoro
1ʳᵉ pers. plur.devouran
2ᵉ pers. plur.devouras
3ᵉ pers. plur.devoron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.devourave
2ᵉ pers. sing.devouraves
3ᵉ pers. sing.devouravo
1ʳᵉ pers. plur.devouravian
2ᵉ pers. plur.devouravias
3ᵉ pers. plur.devouravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.devourère
2ᵉ pers. sing.devourères
3ᵉ pers. sing.devourè
1ʳᵉ pers. plur.devourerian
2ᵉ pers. plur.devourerias
3ᵉ pers. plur.devourèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.devourarai
2ᵉ pers. sing.devouraras
3ᵉ pers. sing.devourara
1ʳᵉ pers. plur.devouraren
2ᵉ pers. plur.devourarés
3ᵉ pers. plur.devouraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.devourariéu
2ᵉ pers. sing.devourariés
3ᵉ pers. sing.devourarié
1ʳᵉ pers. plur.devourarian
2ᵉ pers. plur.devourarias
3ᵉ pers. plur.devourarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.devore
2ᵉ pers. sing.devores
3ᵉ pers. sing.devore
1ʳᵉ pers. plur.devouren
2ᵉ pers. plur.devourés
3ᵉ pers. plur.devoron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.devourèsse
2ᵉ pers. sing.devourèsses
3ᵉ pers. sing.devourèsse
1ʳᵉ pers. plur.devouressian
2ᵉ pers. plur.devouressias
3ᵉ pers. plur.devourèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.devoro
1ʳᵉ pers. plur.devouren
2ᵉ pers. plur.devouras

Formes non personnelles

Participe présent

devourant

Participe passé

Masculindevoura
Féminindevourado

Infinitif

devoura

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).