Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe devisa

devisa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe devisa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.devise
2ᵉ pers. sing.devises
3ᵉ pers. sing.deviso
1ʳᵉ pers. plur.devisan
2ᵉ pers. plur.devisas
3ᵉ pers. plur.devison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.devisave
2ᵉ pers. sing.devisaves
3ᵉ pers. sing.devisavo
1ʳᵉ pers. plur.devisavian
2ᵉ pers. plur.devisavias
3ᵉ pers. plur.devisavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.devisère
2ᵉ pers. sing.devisères
3ᵉ pers. sing.devisè
1ʳᵉ pers. plur.deviserian
2ᵉ pers. plur.deviserias
3ᵉ pers. plur.devisèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.devisarai
2ᵉ pers. sing.devisaras
3ᵉ pers. sing.devisara
1ʳᵉ pers. plur.devisaren
2ᵉ pers. plur.devisarés
3ᵉ pers. plur.devisaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.devisariéu
2ᵉ pers. sing.devisariés
3ᵉ pers. sing.devisarié
1ʳᵉ pers. plur.devisarian
2ᵉ pers. plur.devisarias
3ᵉ pers. plur.devisarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.devise
2ᵉ pers. sing.devises
3ᵉ pers. sing.devise
1ʳᵉ pers. plur.devisen
2ᵉ pers. plur.devisés
3ᵉ pers. plur.devison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.devisèsse
2ᵉ pers. sing.devisèsses
3ᵉ pers. sing.devisèsse
1ʳᵉ pers. plur.devisessian
2ᵉ pers. plur.devisessias
3ᵉ pers. plur.devisèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.deviso
1ʳᵉ pers. plur.devisen
2ᵉ pers. plur.devisas

Formes non personnelles

Participe présent

devisant

Participe passé

Masculindevisa
Féminindevisado

Infinitif

devisa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).