Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desvertega

desvertega

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desvertega en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desvertegue
2ᵉ pers. sing.desvertegues
3ᵉ pers. sing.desvertego
1ʳᵉ pers. plur.desvertegan
2ᵉ pers. plur.desvertegas
3ᵉ pers. plur.desvertegon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desvertegave
2ᵉ pers. sing.desvertegaves
3ᵉ pers. sing.desvertegavo
1ʳᵉ pers. plur.desvertegavian
2ᵉ pers. plur.desvertegavias
3ᵉ pers. plur.desvertegavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desverteguère
2ᵉ pers. sing.desverteguères
3ᵉ pers. sing.desverteguè
1ʳᵉ pers. plur.desverteguerian
2ᵉ pers. plur.desverteguerias
3ᵉ pers. plur.desverteguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desvertegarai
2ᵉ pers. sing.desvertegaras
3ᵉ pers. sing.desvertegara
1ʳᵉ pers. plur.desvertegaren
2ᵉ pers. plur.desvertegarés
3ᵉ pers. plur.desvertegaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desvertegariéu
2ᵉ pers. sing.desvertegariés
3ᵉ pers. sing.desvertegarié
1ʳᵉ pers. plur.desvertegarian
2ᵉ pers. plur.desvertegarias
3ᵉ pers. plur.desvertegarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desvertegue
2ᵉ pers. sing.desvertegues
3ᵉ pers. sing.desvertegue
1ʳᵉ pers. plur.desverteguen
2ᵉ pers. plur.desvertegués
3ᵉ pers. plur.desvertegon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desverteguèsse
2ᵉ pers. sing.desverteguèsses
3ᵉ pers. sing.desverteguèsse
1ʳᵉ pers. plur.desverteguessian
2ᵉ pers. plur.desverteguessias
3ᵉ pers. plur.desverteguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desvertego
1ʳᵉ pers. plur.desverteguen
2ᵉ pers. plur.desvertegas

Formes non personnelles

Participe présent

desvertegant

Participe passé

Masculindesvertega
Féminindesvertegado

Infinitif

desvertega

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).