Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe destrauca

destrauca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe destrauca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.destrauque
2ᵉ pers. sing.destrauques
3ᵉ pers. sing.destrauco
1ʳᵉ pers. plur.destraucan
2ᵉ pers. plur.destraucas
3ᵉ pers. plur.destraucon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.destraucave
2ᵉ pers. sing.destraucaves
3ᵉ pers. sing.destraucavo
1ʳᵉ pers. plur.destraucavian
2ᵉ pers. plur.destraucavias
3ᵉ pers. plur.destraucavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.destrauquère
2ᵉ pers. sing.destrauquères
3ᵉ pers. sing.destrauquè
1ʳᵉ pers. plur.destrauquerian
2ᵉ pers. plur.destrauquerias
3ᵉ pers. plur.destrauquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.destraucarai
2ᵉ pers. sing.destraucaras
3ᵉ pers. sing.destraucara
1ʳᵉ pers. plur.destraucaren
2ᵉ pers. plur.destraucarés
3ᵉ pers. plur.destraucaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.destraucariéu
2ᵉ pers. sing.destraucariés
3ᵉ pers. sing.destraucarié
1ʳᵉ pers. plur.destraucarian
2ᵉ pers. plur.destraucarias
3ᵉ pers. plur.destraucarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.destrauque
2ᵉ pers. sing.destrauques
3ᵉ pers. sing.destrauque
1ʳᵉ pers. plur.destrauquen
2ᵉ pers. plur.destrauqués
3ᵉ pers. plur.destraucon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.destrauquèsse
2ᵉ pers. sing.destrauquèsses
3ᵉ pers. sing.destrauquèsse
1ʳᵉ pers. plur.destrauquessian
2ᵉ pers. plur.destrauquessias
3ᵉ pers. plur.destrauquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.destrauco
1ʳᵉ pers. plur.destrauquen
2ᵉ pers. plur.destraucas

Formes non personnelles

Participe présent

destraucant

Participe passé

Masculindestrauca
Féminindestraucado

Infinitif

destrauca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).