Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe destouna

destouna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe destouna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.destoune
2ᵉ pers. sing.destounes
3ᵉ pers. sing.destouno
1ʳᵉ pers. plur.destounan
2ᵉ pers. plur.destounas
3ᵉ pers. plur.destounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.destounave
2ᵉ pers. sing.destounaves
3ᵉ pers. sing.destounavo
1ʳᵉ pers. plur.destounavian
2ᵉ pers. plur.destounavias
3ᵉ pers. plur.destounavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.destounère
2ᵉ pers. sing.destounères
3ᵉ pers. sing.destounè
1ʳᵉ pers. plur.destounerian
2ᵉ pers. plur.destounerias
3ᵉ pers. plur.destounèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.destounarai
2ᵉ pers. sing.destounaras
3ᵉ pers. sing.destounara
1ʳᵉ pers. plur.destounaren
2ᵉ pers. plur.destounarés
3ᵉ pers. plur.destounaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.destounariéu
2ᵉ pers. sing.destounariés
3ᵉ pers. sing.destounarié
1ʳᵉ pers. plur.destounarian
2ᵉ pers. plur.destounarias
3ᵉ pers. plur.destounarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.destoune
2ᵉ pers. sing.destounes
3ᵉ pers. sing.destoune
1ʳᵉ pers. plur.destounen
2ᵉ pers. plur.destounés
3ᵉ pers. plur.destounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.destounèsse
2ᵉ pers. sing.destounèsses
3ᵉ pers. sing.destounèsse
1ʳᵉ pers. plur.destounessian
2ᵉ pers. plur.destounessias
3ᵉ pers. plur.destounèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.destouno
1ʳᵉ pers. plur.destounen
2ᵉ pers. plur.destounas

Formes non personnelles

Participe présent

destounant

Participe passé

Masculindestouna
Féminindestounado

Infinitif

destouna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).