Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe dessembla

dessembla

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe dessembla en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.dessèmble
2ᵉ pers. sing.dessèmbles
3ᵉ pers. sing.dessèmblo
1ʳᵉ pers. plur.dessemblan
2ᵉ pers. plur.dessemblas
3ᵉ pers. plur.dessèmblon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.dessemblave
2ᵉ pers. sing.dessemblaves
3ᵉ pers. sing.dessemblavo
1ʳᵉ pers. plur.dessemblavian
2ᵉ pers. plur.dessemblavias
3ᵉ pers. plur.dessemblavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.dessemblère
2ᵉ pers. sing.dessemblères
3ᵉ pers. sing.dessemblè
1ʳᵉ pers. plur.dessemblerian
2ᵉ pers. plur.dessemblerias
3ᵉ pers. plur.dessemblèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.dessemblarai
2ᵉ pers. sing.dessemblaras
3ᵉ pers. sing.dessemblara
1ʳᵉ pers. plur.dessemblaren
2ᵉ pers. plur.dessemblarés
3ᵉ pers. plur.dessemblaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.dessemblariéu
2ᵉ pers. sing.dessemblariés
3ᵉ pers. sing.dessemblarié
1ʳᵉ pers. plur.dessemblarian
2ᵉ pers. plur.dessemblarias
3ᵉ pers. plur.dessemblarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.dessèmble
2ᵉ pers. sing.dessèmbles
3ᵉ pers. sing.dessèmble
1ʳᵉ pers. plur.dessemblen
2ᵉ pers. plur.dessemblés
3ᵉ pers. plur.dessèmblon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.dessemblèsse
2ᵉ pers. sing.dessemblèsses
3ᵉ pers. sing.dessemblèsse
1ʳᵉ pers. plur.dessemblessian
2ᵉ pers. plur.dessemblessias
3ᵉ pers. plur.dessemblèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.dessèmblo
1ʳᵉ pers. plur.dessemblen
2ᵉ pers. plur.dessemblas

Formes non personnelles

Participe présent

dessemblant

Participe passé

Masculindessembla
Féminindessemblado

Infinitif

dessembla

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).