Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe dessela

dessela

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe dessela en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desselle
2ᵉ pers. sing.desselles
3ᵉ pers. sing.dessello
1ʳᵉ pers. plur.desselan
2ᵉ pers. plur.desselas
3ᵉ pers. plur.dessellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desselave
2ᵉ pers. sing.desselaves
3ᵉ pers. sing.desselavo
1ʳᵉ pers. plur.desselavian
2ᵉ pers. plur.desselavias
3ᵉ pers. plur.desselavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desselère
2ᵉ pers. sing.desselères
3ᵉ pers. sing.desselè
1ʳᵉ pers. plur.desselerian
2ᵉ pers. plur.desselerias
3ᵉ pers. plur.desselèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desselarai
2ᵉ pers. sing.desselaras
3ᵉ pers. sing.desselara
1ʳᵉ pers. plur.desselaren
2ᵉ pers. plur.desselarés
3ᵉ pers. plur.desselaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desselariéu
2ᵉ pers. sing.desselariés
3ᵉ pers. sing.desselarié
1ʳᵉ pers. plur.desselarian
2ᵉ pers. plur.desselarias
3ᵉ pers. plur.desselarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desselle
2ᵉ pers. sing.desselles
3ᵉ pers. sing.desselle
1ʳᵉ pers. plur.desselen
2ᵉ pers. plur.desselés
3ᵉ pers. plur.dessellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desselèsse
2ᵉ pers. sing.desselèsses
3ᵉ pers. sing.desselèsse
1ʳᵉ pers. plur.desselessian
2ᵉ pers. plur.desselessias
3ᵉ pers. plur.desselèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.dessello
1ʳᵉ pers. plur.desselen
2ᵉ pers. plur.desselas

Formes non personnelles

Participe présent

desselant

Participe passé

Masculindessela
Féminindesselado

Infinitif

dessela

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).