Verbe du 3ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe dessaupre

dessaupre

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe dessaupre en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.dessabe
2ᵉ pers. sing.dessabes
3ᵉ pers. sing.dessaup
1ʳᵉ pers. plur.dessabèn
2ᵉ pers. plur.dessabès
3ᵉ pers. plur.dessabon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.dessabiéu
2ᵉ pers. sing.dessabiés
3ᵉ pers. sing.dessabié
1ʳᵉ pers. plur.dessabian
2ᵉ pers. plur.dessabias
3ᵉ pers. plur.dessabien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.dessachère
2ᵉ pers. sing.dessachères
3ᵉ pers. sing.dessachè
1ʳᵉ pers. plur.dessacherian
2ᵉ pers. plur.dessacherias
3ᵉ pers. plur.dessachèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.dessauprai
2ᵉ pers. sing.dessaupras
3ᵉ pers. sing.dessaupra
1ʳᵉ pers. plur.dessaupren
2ᵉ pers. plur.dessauprés
3ᵉ pers. plur.dessaupran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.dessaupriéu
2ᵉ pers. sing.dessaupriés
3ᵉ pers. sing.dessauprié
1ʳᵉ pers. plur.dessauprian
2ᵉ pers. plur.dessauprias
3ᵉ pers. plur.dessauprien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.dessache
2ᵉ pers. sing.dessaches
3ᵉ pers. sing.dessache
1ʳᵉ pers. plur.dessachen
2ᵉ pers. plur.dessachés
3ᵉ pers. plur.dessachon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.dessachèsse
2ᵉ pers. sing.dessachèsses
3ᵉ pers. sing.dessachèsse
1ʳᵉ pers. plur.dessachessian
2ᵉ pers. plur.dessachessias
3ᵉ pers. plur.dessachèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.dessache
1ʳᵉ pers. plur.dessachen
2ᵉ pers. plur.dessachès

Formes non personnelles

Participe présent

dessachènt

Participe passé

Masculindessachu
Féminindessachudo

Infinitif

dessaupre

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).