Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desrada

desrada

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desrada en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desrade
2ᵉ pers. sing.desrades
3ᵉ pers. sing.desrado
1ʳᵉ pers. plur.desradan
2ᵉ pers. plur.desradas
3ᵉ pers. plur.desradon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desradave
2ᵉ pers. sing.desradaves
3ᵉ pers. sing.desradavo
1ʳᵉ pers. plur.desradavian
2ᵉ pers. plur.desradavias
3ᵉ pers. plur.desradavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desradère
2ᵉ pers. sing.desradères
3ᵉ pers. sing.desradè
1ʳᵉ pers. plur.desraderian
2ᵉ pers. plur.desraderias
3ᵉ pers. plur.desradèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desradarai
2ᵉ pers. sing.desradaras
3ᵉ pers. sing.desradara
1ʳᵉ pers. plur.desradaren
2ᵉ pers. plur.desradarés
3ᵉ pers. plur.desradaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desradariéu
2ᵉ pers. sing.desradariés
3ᵉ pers. sing.desradarié
1ʳᵉ pers. plur.desradarian
2ᵉ pers. plur.desradarias
3ᵉ pers. plur.desradarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desrade
2ᵉ pers. sing.desrades
3ᵉ pers. sing.desrade
1ʳᵉ pers. plur.desraden
2ᵉ pers. plur.desradés
3ᵉ pers. plur.desradon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desradèsse
2ᵉ pers. sing.desradèsses
3ᵉ pers. sing.desradèsse
1ʳᵉ pers. plur.desradessian
2ᵉ pers. plur.desradessias
3ᵉ pers. plur.desradèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desrado
1ʳᵉ pers. plur.desraden
2ᵉ pers. plur.desradas

Formes non personnelles

Participe présent

desradant

Participe passé

Masculindesrada
Féminindesradado

Infinitif

desrada

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).