Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desqueissa

desqueissa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desqueissa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desquaisse
2ᵉ pers. sing.desquaisses
3ᵉ pers. sing.desquaisso
1ʳᵉ pers. plur.desqueissan
2ᵉ pers. plur.desqueissas
3ᵉ pers. plur.desquaisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desqueissave
2ᵉ pers. sing.desqueissaves
3ᵉ pers. sing.desqueissavo
1ʳᵉ pers. plur.desqueissavian
2ᵉ pers. plur.desqueissavias
3ᵉ pers. plur.desqueissavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desqueissère
2ᵉ pers. sing.desqueissères
3ᵉ pers. sing.desqueissè
1ʳᵉ pers. plur.desqueisserian
2ᵉ pers. plur.desqueisserias
3ᵉ pers. plur.desqueissèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desqueissarai
2ᵉ pers. sing.desqueissaras
3ᵉ pers. sing.desqueissara
1ʳᵉ pers. plur.desqueissaren
2ᵉ pers. plur.desqueissarés
3ᵉ pers. plur.desqueissaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desqueissariéu
2ᵉ pers. sing.desqueissariés
3ᵉ pers. sing.desqueissarié
1ʳᵉ pers. plur.desqueissarian
2ᵉ pers. plur.desqueissarias
3ᵉ pers. plur.desqueissarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desquaisse
2ᵉ pers. sing.desquaisses
3ᵉ pers. sing.desquaisse
1ʳᵉ pers. plur.desqueissen
2ᵉ pers. plur.desqueissés
3ᵉ pers. plur.desquaisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desqueissèsse
2ᵉ pers. sing.desqueissèsses
3ᵉ pers. sing.desqueissèsse
1ʳᵉ pers. plur.desqueissavian
2ᵉ pers. plur.desqueissavias
3ᵉ pers. plur.desqueissavon

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desquaisso
1ʳᵉ pers. plur.desqueissen
2ᵉ pers. plur.desqueissas

Formes non personnelles

Participe présent

desqueissant

Participe passé

Masculindesqueissa
Féminindesqueissado

Infinitif

desqueissa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).