Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe despausa

despausa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe despausa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.despause
2ᵉ pers. sing.despauses
3ᵉ pers. sing.despauso
1ʳᵉ pers. plur.despausan
2ᵉ pers. plur.despausas
3ᵉ pers. plur.despauson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.despausave
2ᵉ pers. sing.despausaves
3ᵉ pers. sing.despausavo
1ʳᵉ pers. plur.despausavian
2ᵉ pers. plur.despausavias
3ᵉ pers. plur.despausavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.despausère
2ᵉ pers. sing.despausères
3ᵉ pers. sing.despausè
1ʳᵉ pers. plur.despauserian
2ᵉ pers. plur.despauserias
3ᵉ pers. plur.despausèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.despausarai
2ᵉ pers. sing.despausaras
3ᵉ pers. sing.despausara
1ʳᵉ pers. plur.despausaren
2ᵉ pers. plur.despausarés
3ᵉ pers. plur.despausaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.despausariéu
2ᵉ pers. sing.despausariés
3ᵉ pers. sing.despausarié
1ʳᵉ pers. plur.despausarian
2ᵉ pers. plur.despausarias
3ᵉ pers. plur.despausarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.despause
2ᵉ pers. sing.despauses
3ᵉ pers. sing.despause
1ʳᵉ pers. plur.despausen
2ᵉ pers. plur.despausés
3ᵉ pers. plur.despauson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.despausèsse
2ᵉ pers. sing.despausèsses
3ᵉ pers. sing.despausèsse
1ʳᵉ pers. plur.despausessian
2ᵉ pers. plur.despausessias
3ᵉ pers. plur.despausèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.despauso
1ʳᵉ pers. plur.despausen
2ᵉ pers. plur.despausas

Formes non personnelles

Participe présent

despausant

Participe passé

Masculindespausa
Féminindespausado

Infinitif

despausa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).