Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desmerita

desmerita

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desmerita en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desmerite
2ᵉ pers. sing.desmerites
3ᵉ pers. sing.desmerito
1ʳᵉ pers. plur.desmeritan
2ᵉ pers. plur.desmeritas
3ᵉ pers. plur.desmeriton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desmeritave
2ᵉ pers. sing.desmeritaves
3ᵉ pers. sing.desmeritavo
1ʳᵉ pers. plur.desmeritavian
2ᵉ pers. plur.desmeritavias
3ᵉ pers. plur.desmeritavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desmeritère
2ᵉ pers. sing.desmeritères
3ᵉ pers. sing.desmeritè
1ʳᵉ pers. plur.desmeriterian
2ᵉ pers. plur.desmeriterias
3ᵉ pers. plur.desmeritèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desmeritarai
2ᵉ pers. sing.desmeritaras
3ᵉ pers. sing.desmeritara
1ʳᵉ pers. plur.desmeritaren
2ᵉ pers. plur.desmeritarés
3ᵉ pers. plur.desmeritaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desmeritariéu
2ᵉ pers. sing.desmeritariés
3ᵉ pers. sing.desmeritarié
1ʳᵉ pers. plur.desmeritarian
2ᵉ pers. plur.desmeritarias
3ᵉ pers. plur.desmeritarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desmerite
2ᵉ pers. sing.desmerites
3ᵉ pers. sing.desmerite
1ʳᵉ pers. plur.desmeriten
2ᵉ pers. plur.desmerités
3ᵉ pers. plur.desmeriton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desmeritèsse
2ᵉ pers. sing.desmeritèsses
3ᵉ pers. sing.desmeritèsse
1ʳᵉ pers. plur.desmeritessian
2ᵉ pers. plur.desmeritessias
3ᵉ pers. plur.desmeritèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desmerito
1ʳᵉ pers. plur.desmeriten
2ᵉ pers. plur.desmeritas

Formes non personnelles

Participe présent

desmeritant

Participe passé

Masculindesmerita
Féminindesmeritado

Infinitif

desmerita

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).