Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desmarrouta

desmarrouta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desmarrouta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desmarrote
2ᵉ pers. sing.desmarrotes
3ᵉ pers. sing.desmarroto
1ʳᵉ pers. plur.desmarroutan
2ᵉ pers. plur.desmarroutas
3ᵉ pers. plur.desmarroton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desmarroutave
2ᵉ pers. sing.desmarroutaves
3ᵉ pers. sing.desmarroutavo
1ʳᵉ pers. plur.desmarroutavian
2ᵉ pers. plur.desmarroutavias
3ᵉ pers. plur.desmarroutavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desmarroutère
2ᵉ pers. sing.desmarroutères
3ᵉ pers. sing.desmarroutè
1ʳᵉ pers. plur.desmarrouterian
2ᵉ pers. plur.desmarrouterias
3ᵉ pers. plur.desmarroutèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desmarroutarai
2ᵉ pers. sing.desmarroutaras
3ᵉ pers. sing.desmarroutara
1ʳᵉ pers. plur.desmarroutaren
2ᵉ pers. plur.desmarroutarés
3ᵉ pers. plur.desmarroutaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desmarroutariéu
2ᵉ pers. sing.desmarroutariés
3ᵉ pers. sing.desmarroutarié
1ʳᵉ pers. plur.desmarroutarian
2ᵉ pers. plur.desmarroutarias
3ᵉ pers. plur.desmarroutarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desmarrote
2ᵉ pers. sing.desmarrotes
3ᵉ pers. sing.desmarrote
1ʳᵉ pers. plur.desmarrouten
2ᵉ pers. plur.desmarroutés
3ᵉ pers. plur.desmarroton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desmarroutèsse
2ᵉ pers. sing.desmarroutèsses
3ᵉ pers. sing.desmarroutèsse
1ʳᵉ pers. plur.desmarroutessian
2ᵉ pers. plur.desmarroutessias
3ᵉ pers. plur.desmarroutèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desmarroto
1ʳᵉ pers. plur.desmarrouten
2ᵉ pers. plur.desmarroutas

Formes non personnelles

Participe présent

desmarroutant

Participe passé

Masculindesmarrouta
Féminindesmarroutado

Infinitif

desmarrouta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).