Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desmaiouta

desmaiouta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desmaiouta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desmaiote
2ᵉ pers. sing.desmaiotes
3ᵉ pers. sing.desmaioto
1ʳᵉ pers. plur.desmaioutan
2ᵉ pers. plur.desmaioutas
3ᵉ pers. plur.desmaioton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desmaioutave
2ᵉ pers. sing.desmaioutaves
3ᵉ pers. sing.desmaioutavo
1ʳᵉ pers. plur.desmaioutavian
2ᵉ pers. plur.desmaioutavias
3ᵉ pers. plur.desmaioutavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desmaioutère
2ᵉ pers. sing.desmaioutères
3ᵉ pers. sing.desmaioutè
1ʳᵉ pers. plur.desmaiouterian
2ᵉ pers. plur.desmaiouterias
3ᵉ pers. plur.desmaioutèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desmaioutarai
2ᵉ pers. sing.desmaioutaras
3ᵉ pers. sing.desmaioutara
1ʳᵉ pers. plur.desmaioutaren
2ᵉ pers. plur.desmaioutarés
3ᵉ pers. plur.desmaioutaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desmaioutariéu
2ᵉ pers. sing.desmaioutariés
3ᵉ pers. sing.desmaioutarié
1ʳᵉ pers. plur.desmaioutarian
2ᵉ pers. plur.desmaioutarias
3ᵉ pers. plur.desmaioutarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desmaiote
2ᵉ pers. sing.desmaiotes
3ᵉ pers. sing.desmaiote
1ʳᵉ pers. plur.desmaiouten
2ᵉ pers. plur.desmaioutés
3ᵉ pers. plur.desmaioton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desmaioutèsse
2ᵉ pers. sing.desmaioutèsses
3ᵉ pers. sing.desmaioutèsse
1ʳᵉ pers. plur.desmaioutessian
2ᵉ pers. plur.desmaioutessias
3ᵉ pers. plur.desmaioutèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desmaioto
1ʳᵉ pers. plur.desmaiouten
2ᵉ pers. plur.desmaioutas

Formes non personnelles

Participe présent

desmaioutant

Participe passé

Masculindesmaiouta
Féminindesmaioutado

Infinitif

desmaiouta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).