Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desliecha

desliecha

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desliecha en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.deslieche
2ᵉ pers. sing.deslieches
3ᵉ pers. sing.desliecho
1ʳᵉ pers. plur.desliechan
2ᵉ pers. plur.desliechas
3ᵉ pers. plur.desliechon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desliechave
2ᵉ pers. sing.desliechaves
3ᵉ pers. sing.desliechavo
1ʳᵉ pers. plur.desliechavian
2ᵉ pers. plur.desliechavias
3ᵉ pers. plur.desliechavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desliechère
2ᵉ pers. sing.desliechères
3ᵉ pers. sing.desliechè
1ʳᵉ pers. plur.desliecherian
2ᵉ pers. plur.desliecherias
3ᵉ pers. plur.desliechèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desliecharai
2ᵉ pers. sing.desliecharas
3ᵉ pers. sing.desliechara
1ʳᵉ pers. plur.desliecharen
2ᵉ pers. plur.desliecharés
3ᵉ pers. plur.desliecharan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desliechariéu
2ᵉ pers. sing.desliechariés
3ᵉ pers. sing.desliecharié
1ʳᵉ pers. plur.desliecharian
2ᵉ pers. plur.desliecharias
3ᵉ pers. plur.desliecharien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.deslieche
2ᵉ pers. sing.deslieches
3ᵉ pers. sing.deslieche
1ʳᵉ pers. plur.desliechen
2ᵉ pers. plur.desliechés
3ᵉ pers. plur.desliechon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desliechèsse
2ᵉ pers. sing.desliechèsses
3ᵉ pers. sing.desliechèsse
1ʳᵉ pers. plur.desliechessian
2ᵉ pers. plur.desliechessias
3ᵉ pers. plur.desliechèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desliecho
1ʳᵉ pers. plur.desliechen
2ᵉ pers. plur.desliechas

Formes non personnelles

Participe présent

desliechant

Participe passé

Masculindesliecha
Féminindesliechado

Infinitif

desliecha

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).