Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe deslesta

deslesta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe deslesta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.deslèste
2ᵉ pers. sing.deslèstes
3ᵉ pers. sing.deslèsto
1ʳᵉ pers. plur.deslestan
2ᵉ pers. plur.deslestas
3ᵉ pers. plur.deslèston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.deslestave
2ᵉ pers. sing.deslestaves
3ᵉ pers. sing.deslestavo
1ʳᵉ pers. plur.deslestavian
2ᵉ pers. plur.deslestavias
3ᵉ pers. plur.deslestavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.deslestère
2ᵉ pers. sing.deslestères
3ᵉ pers. sing.deslestè
1ʳᵉ pers. plur.deslesterian
2ᵉ pers. plur.deslesterias
3ᵉ pers. plur.deslestèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.deslestarai
2ᵉ pers. sing.deslestaras
3ᵉ pers. sing.deslestara
1ʳᵉ pers. plur.deslestaren
2ᵉ pers. plur.deslestarés
3ᵉ pers. plur.deslestaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.deslestariéu
2ᵉ pers. sing.deslestariés
3ᵉ pers. sing.deslestarié
1ʳᵉ pers. plur.deslestarian
2ᵉ pers. plur.deslestarias
3ᵉ pers. plur.deslestarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.deslèste
2ᵉ pers. sing.deslèstes
3ᵉ pers. sing.deslèste
1ʳᵉ pers. plur.deslesten
2ᵉ pers. plur.deslestés
3ᵉ pers. plur.deslèston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.deslestèsse
2ᵉ pers. sing.deslestèsses
3ᵉ pers. sing.deslestèsse
1ʳᵉ pers. plur.deslestessian
2ᵉ pers. plur.deslestessias
3ᵉ pers. plur.deslestèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.deslèsto
1ʳᵉ pers. plur.deslesten
2ᵉ pers. plur.deslestas

Formes non personnelles

Participe présent

deslestant

Participe passé

Masculindeslesta
Féminindeslestado

Infinitif

deslesta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).