Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe deslausa

deslausa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe deslausa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.deslause
2ᵉ pers. sing.deslauses
3ᵉ pers. sing.deslauso
1ʳᵉ pers. plur.deslausan
2ᵉ pers. plur.deslausas
3ᵉ pers. plur.deslauson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.deslausave
2ᵉ pers. sing.deslausaves
3ᵉ pers. sing.deslausavo
1ʳᵉ pers. plur.deslausavian
2ᵉ pers. plur.deslausavias
3ᵉ pers. plur.deslausavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.deslausère
2ᵉ pers. sing.deslausères
3ᵉ pers. sing.deslausè
1ʳᵉ pers. plur.deslauserian
2ᵉ pers. plur.deslauserias
3ᵉ pers. plur.deslausèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.deslausarai
2ᵉ pers. sing.deslausaras
3ᵉ pers. sing.deslausara
1ʳᵉ pers. plur.deslausaren
2ᵉ pers. plur.deslausarés
3ᵉ pers. plur.deslausaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.deslausariéu
2ᵉ pers. sing.deslausariés
3ᵉ pers. sing.deslausarié
1ʳᵉ pers. plur.deslausarian
2ᵉ pers. plur.deslausarias
3ᵉ pers. plur.deslausarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.deslause
2ᵉ pers. sing.deslauses
3ᵉ pers. sing.deslause
1ʳᵉ pers. plur.deslausen
2ᵉ pers. plur.deslausés
3ᵉ pers. plur.deslauson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.deslausèsse
2ᵉ pers. sing.deslausèsses
3ᵉ pers. sing.deslausèsse
1ʳᵉ pers. plur.deslausessian
2ᵉ pers. plur.deslausessias
3ᵉ pers. plur.deslausèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.deslauso
1ʳᵉ pers. plur.deslausen
2ᵉ pers. plur.deslausas

Formes non personnelles

Participe présent

deslausant

Participe passé

Masculindeslausa
Féminindeslausado

Infinitif

deslausa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).