Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desjouga

desjouga

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desjouga en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desjogue
2ᵉ pers. sing.desjogues
3ᵉ pers. sing.desjogo
1ʳᵉ pers. plur.desjougan
2ᵉ pers. plur.desjougas
3ᵉ pers. plur.desjogon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desjougave
2ᵉ pers. sing.desjougaves
3ᵉ pers. sing.desjougavo
1ʳᵉ pers. plur.desjougavian
2ᵉ pers. plur.desjougavias
3ᵉ pers. plur.desjougavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desjouguère
2ᵉ pers. sing.desjouguères
3ᵉ pers. sing.desjouguè
1ʳᵉ pers. plur.desjouguerian
2ᵉ pers. plur.desjouguerias
3ᵉ pers. plur.desjouguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desjougarai
2ᵉ pers. sing.desjougaras
3ᵉ pers. sing.desjougara
1ʳᵉ pers. plur.desjougaren
2ᵉ pers. plur.desjougarés
3ᵉ pers. plur.desjougaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desjougariéu
2ᵉ pers. sing.desjougariés
3ᵉ pers. sing.desjougarié
1ʳᵉ pers. plur.desjougarian
2ᵉ pers. plur.desjougarias
3ᵉ pers. plur.desjougarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desjogue
2ᵉ pers. sing.desjogues
3ᵉ pers. sing.desjogue
1ʳᵉ pers. plur.desjouguen
2ᵉ pers. plur.desjougués
3ᵉ pers. plur.desjogon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desjouguèsse
2ᵉ pers. sing.desjouguèsses
3ᵉ pers. sing.desjouguèsse
1ʳᵉ pers. plur.desjouguessian
2ᵉ pers. plur.desjouguessias
3ᵉ pers. plur.desjouguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desjogo
1ʳᵉ pers. plur.desjouguen
2ᵉ pers. plur.desjougas

Formes non personnelles

Participe présent

desjougant

Participe passé

Masculindesjouga
Féminindesjougado

Infinitif

desjouga

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).