Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desgrava

desgrava

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desgrava en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgrave
2ᵉ pers. sing.desgraves
3ᵉ pers. sing.desgravo
1ʳᵉ pers. plur.desgravan
2ᵉ pers. plur.desgravas
3ᵉ pers. plur.desgravon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desgravave
2ᵉ pers. sing.desgravaves
3ᵉ pers. sing.desgravavo
1ʳᵉ pers. plur.desgravavian
2ᵉ pers. plur.desgravavias
3ᵉ pers. plur.desgravavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desgravère
2ᵉ pers. sing.desgravères
3ᵉ pers. sing.desgravè
1ʳᵉ pers. plur.desgraverian
2ᵉ pers. plur.desgraverias
3ᵉ pers. plur.desgravèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desgravarai
2ᵉ pers. sing.desgravaras
3ᵉ pers. sing.desgravara
1ʳᵉ pers. plur.desgravaren
2ᵉ pers. plur.desgravarés
3ᵉ pers. plur.desgravaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgravariéu
2ᵉ pers. sing.desgravariés
3ᵉ pers. sing.desgravarié
1ʳᵉ pers. plur.desgravarian
2ᵉ pers. plur.desgravarias
3ᵉ pers. plur.desgravarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgrave
2ᵉ pers. sing.desgraves
3ᵉ pers. sing.desgrave
1ʳᵉ pers. plur.desgraven
2ᵉ pers. plur.desgravés
3ᵉ pers. plur.desgravon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desgravèsse
2ᵉ pers. sing.desgravèsses
3ᵉ pers. sing.desgravèsse
1ʳᵉ pers. plur.desgravessian
2ᵉ pers. plur.desgravessias
3ᵉ pers. plur.desgravèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desgravo
1ʳᵉ pers. plur.desgraven
2ᵉ pers. plur.desgravas

Formes non personnelles

Participe présent

desgravant

Participe passé

Masculindesgrava
Féminindesgravado

Infinitif

desgrava

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).