Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desgrada

desgrada

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desgrada en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgrade
2ᵉ pers. sing.desgrades
3ᵉ pers. sing.desgrado
1ʳᵉ pers. plur.desgradan
2ᵉ pers. plur.desgradas
3ᵉ pers. plur.desgradon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desgradave
2ᵉ pers. sing.desgradaves
3ᵉ pers. sing.desgradavo
1ʳᵉ pers. plur.desgradavian
2ᵉ pers. plur.desgradavias
3ᵉ pers. plur.desgradavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desgradère
2ᵉ pers. sing.desgradères
3ᵉ pers. sing.desgradè
1ʳᵉ pers. plur.desgraderian
2ᵉ pers. plur.desgraderias
3ᵉ pers. plur.desgradèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desgradarai
2ᵉ pers. sing.desgradaras
3ᵉ pers. sing.desgradara
1ʳᵉ pers. plur.desgradaren
2ᵉ pers. plur.desgradarés
3ᵉ pers. plur.desgradaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgradariéu
2ᵉ pers. sing.desgradariés
3ᵉ pers. sing.desgradarié
1ʳᵉ pers. plur.desgradarian
2ᵉ pers. plur.desgradarias
3ᵉ pers. plur.desgradarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgrade
2ᵉ pers. sing.desgrades
3ᵉ pers. sing.desgrade
1ʳᵉ pers. plur.desgraden
2ᵉ pers. plur.desgradés
3ᵉ pers. plur.desgradon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desgradèsse
2ᵉ pers. sing.desgradèsses
3ᵉ pers. sing.desgradèsse
1ʳᵉ pers. plur.desgradessian
2ᵉ pers. plur.desgradessias
3ᵉ pers. plur.desgradèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desgrado
1ʳᵉ pers. plur.desgraden
2ᵉ pers. plur.desgradas

Formes non personnelles

Participe présent

desgradant

Participe passé

Masculindesgrada
Féminindesgradado

Infinitif

desgrada

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).