Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desgousta

desgousta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desgousta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgouste
2ᵉ pers. sing.desgoustes
3ᵉ pers. sing.desgousto
1ʳᵉ pers. plur.desgoustan
2ᵉ pers. plur.desgoustas
3ᵉ pers. plur.desgouston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desgoustave
2ᵉ pers. sing.desgoustaves
3ᵉ pers. sing.desgoustavo
1ʳᵉ pers. plur.desgoustavian
2ᵉ pers. plur.desgoustavias
3ᵉ pers. plur.desgoustavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desgoustère
2ᵉ pers. sing.desgoustères
3ᵉ pers. sing.desgoustè
1ʳᵉ pers. plur.desgousterian
2ᵉ pers. plur.desgousterias
3ᵉ pers. plur.desgoustèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desgoustarai
2ᵉ pers. sing.desgoustaras
3ᵉ pers. sing.desgoustara
1ʳᵉ pers. plur.desgoustaren
2ᵉ pers. plur.desgoustarés
3ᵉ pers. plur.desgoustaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgoustariéu
2ᵉ pers. sing.desgoustariés
3ᵉ pers. sing.desgoustarié
1ʳᵉ pers. plur.desgoustarian
2ᵉ pers. plur.desgoustarias
3ᵉ pers. plur.desgoustarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgouste
2ᵉ pers. sing.desgoustes
3ᵉ pers. sing.desgouste
1ʳᵉ pers. plur.desgousten
2ᵉ pers. plur.desgoustés
3ᵉ pers. plur.desgouston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desgoustèsse
2ᵉ pers. sing.desgoustèsses
3ᵉ pers. sing.desgoustèsse
1ʳᵉ pers. plur.desgoustessian
2ᵉ pers. plur.desgoustessias
3ᵉ pers. plur.desgoustèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desgousto
1ʳᵉ pers. plur.desgousten
2ᵉ pers. plur.desgoustas

Formes non personnelles

Participe présent

desgoustant

Participe passé

Masculindesgousta
Féminindesgoustado

Infinitif

desgousta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).