Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desgourdi

desgourdi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desgourdi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgourdisse
2ᵉ pers. sing.desgourdisses
3ᵉ pers. sing.desgourdis
1ʳᵉ pers. plur.desgourdissèn
2ᵉ pers. plur.desgourdissès
3ᵉ pers. plur.desgourdisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desgourdissiéu
2ᵉ pers. sing.desgourdissiés
3ᵉ pers. sing.desgourdissié
1ʳᵉ pers. plur.desgourdissian
2ᵉ pers. plur.desgourdissias
3ᵉ pers. plur.desgourdissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desgourdiguère
2ᵉ pers. sing.desgourdiguères
3ᵉ pers. sing.desgourdiguè
1ʳᵉ pers. plur.desgourdiguerian
2ᵉ pers. plur.desgourdiguerias
3ᵉ pers. plur.desgourdiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desgourdirai
2ᵉ pers. sing.desgourdiras
3ᵉ pers. sing.desgourdira
1ʳᵉ pers. plur.desgourdiren
2ᵉ pers. plur.desgourdirés
3ᵉ pers. plur.desgourdiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgourdiriéu
2ᵉ pers. sing.desgourdiriés
3ᵉ pers. sing.desgourdirié
1ʳᵉ pers. plur.desgourdirian
2ᵉ pers. plur.desgourdirias
3ᵉ pers. plur.desgourdirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgourdigue
2ᵉ pers. sing.desgourdigues
3ᵉ pers. sing.desgourdigue
1ʳᵉ pers. plur.desgourdiguen
2ᵉ pers. plur.desgourdigués
3ᵉ pers. plur.desgourdigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desgourdiguèsse
2ᵉ pers. sing.desgourdiguèsses
3ᵉ pers. sing.desgourdiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.desgourdiguessian
2ᵉ pers. plur.desgourdiguessias
3ᵉ pers. plur.desgourdiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desgourdisse
1ʳᵉ pers. plur.desgourdissen
2ᵉ pers. plur.desgourdissès

Formes non personnelles

Participe présent

desgourdissènt

Participe passé

Masculindesgourdi
Féminindesgourdido

Infinitif

desgourdi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).