Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desgounela

desgounela

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desgounela en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgounelle
2ᵉ pers. sing.desgounelles
3ᵉ pers. sing.desgounello
1ʳᵉ pers. plur.desgounelan
2ᵉ pers. plur.desgounelas
3ᵉ pers. plur.desgounellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desgounelave
2ᵉ pers. sing.desgounelaves
3ᵉ pers. sing.desgounelavo
1ʳᵉ pers. plur.desgounelavian
2ᵉ pers. plur.desgounelavias
3ᵉ pers. plur.desgounelavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desgounelère
2ᵉ pers. sing.desgounelères
3ᵉ pers. sing.desgounelè
1ʳᵉ pers. plur.desgounelerian
2ᵉ pers. plur.desgounelerias
3ᵉ pers. plur.desgounelèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desgounelarai
2ᵉ pers. sing.desgounelaras
3ᵉ pers. sing.desgounelara
1ʳᵉ pers. plur.desgounelaren
2ᵉ pers. plur.desgounelarés
3ᵉ pers. plur.desgounelaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgounelariéu
2ᵉ pers. sing.desgounelariés
3ᵉ pers. sing.desgounelarié
1ʳᵉ pers. plur.desgounelarian
2ᵉ pers. plur.desgounelarias
3ᵉ pers. plur.desgounelarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgounelle
2ᵉ pers. sing.desgounelles
3ᵉ pers. sing.desgounelle
1ʳᵉ pers. plur.desgounelen
2ᵉ pers. plur.desgounelés
3ᵉ pers. plur.desgounellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desgounelèsse
2ᵉ pers. sing.desgounelèsses
3ᵉ pers. sing.desgounelèsse
1ʳᵉ pers. plur.desgounelessian
2ᵉ pers. plur.desgounelessias
3ᵉ pers. plur.desgounelèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desgounello
1ʳᵉ pers. plur.desgounelen
2ᵉ pers. plur.desgounelas

Formes non personnelles

Participe présent

desgounelant

Participe passé

Masculindesgounela
Féminindesgounelado

Infinitif

desgounela

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).