Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desgargaia

desgargaia

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desgargaia en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgargaie
2ᵉ pers. sing.desgargaies
3ᵉ pers. sing.desgargaio
1ʳᵉ pers. plur.desgargaian
2ᵉ pers. plur.desgargaias
3ᵉ pers. plur.desgargaion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desgargaiave
2ᵉ pers. sing.desgargaiaves
3ᵉ pers. sing.desgargaiavo
1ʳᵉ pers. plur.desgargaiavian
2ᵉ pers. plur.desgargaiavias
3ᵉ pers. plur.desgargaiavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desgargaière
2ᵉ pers. sing.desgargaières
3ᵉ pers. sing.desgargaiè
1ʳᵉ pers. plur.desgargaierian
2ᵉ pers. plur.desgargaierias
3ᵉ pers. plur.desgargaièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desgargaiarai
2ᵉ pers. sing.desgargaiaras
3ᵉ pers. sing.desgargaiara
1ʳᵉ pers. plur.desgargaiaren
2ᵉ pers. plur.desgargaiarés
3ᵉ pers. plur.desgargaiaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgargaiariéu
2ᵉ pers. sing.desgargaiariés
3ᵉ pers. sing.desgargaiarié
1ʳᵉ pers. plur.desgargaiarian
2ᵉ pers. plur.desgargaiarias
3ᵉ pers. plur.desgargaiarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgargaie
2ᵉ pers. sing.desgargaies
3ᵉ pers. sing.desgargaie
1ʳᵉ pers. plur.desgargaien
2ᵉ pers. plur.desgargaiés
3ᵉ pers. plur.desgargaion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desgargaièsse
2ᵉ pers. sing.desgargaièsses
3ᵉ pers. sing.desgargaièsse
1ʳᵉ pers. plur.desgargaiessian
2ᵉ pers. plur.desgargaiessias
3ᵉ pers. plur.desgargaièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desgargaio
1ʳᵉ pers. plur.desgargaien
2ᵉ pers. plur.desgargaias

Formes non personnelles

Participe présent

desgargaiant

Participe passé

Masculindesgargaia
Féminindesgargaiado

Infinitif

desgargaia

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).