Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desgamacha

desgamacha

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desgamacha en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgamache
2ᵉ pers. sing.desgamaches
3ᵉ pers. sing.desgamacho
1ʳᵉ pers. plur.desgamachan
2ᵉ pers. plur.desgamachas
3ᵉ pers. plur.desgamachon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desgamachave
2ᵉ pers. sing.desgamachaves
3ᵉ pers. sing.desgamachavo
1ʳᵉ pers. plur.desgamachavian
2ᵉ pers. plur.desgamachavias
3ᵉ pers. plur.desgamachavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desgamachère
2ᵉ pers. sing.desgamachères
3ᵉ pers. sing.desgamachè
1ʳᵉ pers. plur.desgamacherian
2ᵉ pers. plur.desgamacherias
3ᵉ pers. plur.desgamachèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desgamacharai
2ᵉ pers. sing.desgamacharas
3ᵉ pers. sing.desgamachara
1ʳᵉ pers. plur.desgamacharen
2ᵉ pers. plur.desgamacharés
3ᵉ pers. plur.desgamacharan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgamachariéu
2ᵉ pers. sing.desgamachariés
3ᵉ pers. sing.desgamacharié
1ʳᵉ pers. plur.desgamacharian
2ᵉ pers. plur.desgamacharias
3ᵉ pers. plur.desgamacharien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desgamache
2ᵉ pers. sing.desgamaches
3ᵉ pers. sing.desgamache
1ʳᵉ pers. plur.desgamachen
2ᵉ pers. plur.desgamachés
3ᵉ pers. plur.desgamachon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desgamachèsse
2ᵉ pers. sing.desgamachèsses
3ᵉ pers. sing.desgamachèsse
1ʳᵉ pers. plur.desgamachessian
2ᵉ pers. plur.desgamachessias
3ᵉ pers. plur.desgamachèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desgamacho
1ʳᵉ pers. plur.desgamachen
2ᵉ pers. plur.desgamachas

Formes non personnelles

Participe présent

desgamachant

Participe passé

Masculindesgamacha
Féminindesgamachado

Infinitif

desgamacha

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).