Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desfrounsi

desfrounsi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desfrounsi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desfrounsisse
2ᵉ pers. sing.desfrounsisses
3ᵉ pers. sing.desfrounsis
1ʳᵉ pers. plur.desfrounsissèn
2ᵉ pers. plur.desfrounsissès
3ᵉ pers. plur.desfrounsisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desfrounsissiéu
2ᵉ pers. sing.desfrounsissiés
3ᵉ pers. sing.desfrounsissié
1ʳᵉ pers. plur.desfrounsissian
2ᵉ pers. plur.desfrounsissias
3ᵉ pers. plur.desfrounsissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desfrounsiguère
2ᵉ pers. sing.desfrounsiguères
3ᵉ pers. sing.desfrounsiguè
1ʳᵉ pers. plur.desfrounsiguerian
2ᵉ pers. plur.desfrounsiguerias
3ᵉ pers. plur.desfrounsiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desfrounsirai
2ᵉ pers. sing.desfrounsiras
3ᵉ pers. sing.desfrounsira
1ʳᵉ pers. plur.desfrounsiren
2ᵉ pers. plur.desfrounsirés
3ᵉ pers. plur.desfrounsiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desfrounsiriéu
2ᵉ pers. sing.desfrounsiriés
3ᵉ pers. sing.desfrounsirié
1ʳᵉ pers. plur.desfrounsirian
2ᵉ pers. plur.desfrounsirias
3ᵉ pers. plur.desfrounsirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desfrounsigue
2ᵉ pers. sing.desfrounsigues
3ᵉ pers. sing.desfrounsigue
1ʳᵉ pers. plur.desfrounsiguen
2ᵉ pers. plur.desfrounsigués
3ᵉ pers. plur.desfrounsigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desfrounsiguèsse
2ᵉ pers. sing.desfrounsiguèsses
3ᵉ pers. sing.desfrounsiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.desfrounsiguessian
2ᵉ pers. plur.desfrounsiguessias
3ᵉ pers. plur.desfrounsiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desfrounsisse
1ʳᵉ pers. plur.desfrounsissen
2ᵉ pers. plur.desfrounsissès

Formes non personnelles

Participe présent

desfrounsissènt

Participe passé

Masculindesfrounsi
Féminindesfrounsido

Infinitif

desfrounsi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).