Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desfrouca

desfrouca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desfrouca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desfroque
2ᵉ pers. sing.desfroques
3ᵉ pers. sing.desfroco
1ʳᵉ pers. plur.desfroucan
2ᵉ pers. plur.desfroucas
3ᵉ pers. plur.desfrocon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desfroucave
2ᵉ pers. sing.desfroucaves
3ᵉ pers. sing.desfroucavo
1ʳᵉ pers. plur.desfroucavian
2ᵉ pers. plur.desfroucavias
3ᵉ pers. plur.desfroucavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desfrouquère
2ᵉ pers. sing.desfrouquères
3ᵉ pers. sing.desfrouquè
1ʳᵉ pers. plur.desfrouquerian
2ᵉ pers. plur.desfrouquerias
3ᵉ pers. plur.desfrouquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desfroucarai
2ᵉ pers. sing.desfroucaras
3ᵉ pers. sing.desfroucara
1ʳᵉ pers. plur.desfroucaren
2ᵉ pers. plur.desfroucarés
3ᵉ pers. plur.desfroucaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desfroucariéu
2ᵉ pers. sing.desfroucariés
3ᵉ pers. sing.desfroucarié
1ʳᵉ pers. plur.desfroucarian
2ᵉ pers. plur.desfroucarias
3ᵉ pers. plur.desfroucarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desfroque
2ᵉ pers. sing.desfroques
3ᵉ pers. sing.desfroque
1ʳᵉ pers. plur.desfrouquen
2ᵉ pers. plur.desfrouqués
3ᵉ pers. plur.desfrocon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desfrouquèsse
2ᵉ pers. sing.desfrouquèsses
3ᵉ pers. sing.desfrouquèsse
1ʳᵉ pers. plur.desfrouquessian
2ᵉ pers. plur.desfrouquessias
3ᵉ pers. plur.desfrouquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desfroco
1ʳᵉ pers. plur.desfrouquen
2ᵉ pers. plur.desfroucas

Formes non personnelles

Participe présent

desfroucant

Participe passé

Masculindesfrouca
Féminindesfroucado

Infinitif

desfrouca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).