Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desfrisa

desfrisa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desfrisa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desfrise
2ᵉ pers. sing.desfrises
3ᵉ pers. sing.desfriso
1ʳᵉ pers. plur.desfrisan
2ᵉ pers. plur.desfrisas
3ᵉ pers. plur.desfrison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desfrisave
2ᵉ pers. sing.desfrisaves
3ᵉ pers. sing.desfrisavo
1ʳᵉ pers. plur.desfrisavian
2ᵉ pers. plur.desfrisavias
3ᵉ pers. plur.desfrisavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desfrisère
2ᵉ pers. sing.desfrisères
3ᵉ pers. sing.desfrisè
1ʳᵉ pers. plur.desfriserian
2ᵉ pers. plur.desfriserias
3ᵉ pers. plur.desfrisèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desfrisarai
2ᵉ pers. sing.desfrisaras
3ᵉ pers. sing.desfrisara
1ʳᵉ pers. plur.desfrisaren
2ᵉ pers. plur.desfrisarés
3ᵉ pers. plur.desfrisaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desfrisariéu
2ᵉ pers. sing.desfrisariés
3ᵉ pers. sing.desfrisarié
1ʳᵉ pers. plur.desfrisarian
2ᵉ pers. plur.desfrisarias
3ᵉ pers. plur.desfrisarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desfrise
2ᵉ pers. sing.desfrises
3ᵉ pers. sing.desfrise
1ʳᵉ pers. plur.desfrisen
2ᵉ pers. plur.desfrisés
3ᵉ pers. plur.desfrison

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desfrisèsse
2ᵉ pers. sing.desfrisèsses
3ᵉ pers. sing.desfrisèsse
1ʳᵉ pers. plur.desfrisessian
2ᵉ pers. plur.desfrisessias
3ᵉ pers. plur.desfrisèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desfriso
1ʳᵉ pers. plur.desfrisen
2ᵉ pers. plur.desfrisas

Formes non personnelles

Participe présent

desfrisant

Participe passé

Masculindesfrisa
Féminindesfrisado

Infinitif

desfrisa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).