Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desfourna

desfourna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desfourna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desfourne
2ᵉ pers. sing.desfournes
3ᵉ pers. sing.desfourno
1ʳᵉ pers. plur.desfournan
2ᵉ pers. plur.desfournas
3ᵉ pers. plur.desfournon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desfournave
2ᵉ pers. sing.desfournaves
3ᵉ pers. sing.desfournavo
1ʳᵉ pers. plur.desfournavian
2ᵉ pers. plur.desfournavias
3ᵉ pers. plur.desfournavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desfournère
2ᵉ pers. sing.desfournères
3ᵉ pers. sing.desfournè
1ʳᵉ pers. plur.desfournerian
2ᵉ pers. plur.desfournerias
3ᵉ pers. plur.desfournèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desfournarai
2ᵉ pers. sing.desfournaras
3ᵉ pers. sing.desfournara
1ʳᵉ pers. plur.desfournaren
2ᵉ pers. plur.desfournarés
3ᵉ pers. plur.desfournaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desfournariéu
2ᵉ pers. sing.desfournariés
3ᵉ pers. sing.desfournarié
1ʳᵉ pers. plur.desfournarian
2ᵉ pers. plur.desfournarias
3ᵉ pers. plur.desfournarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desfourne
2ᵉ pers. sing.desfournes
3ᵉ pers. sing.desfourne
1ʳᵉ pers. plur.desfournen
2ᵉ pers. plur.desfournés
3ᵉ pers. plur.desfournon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desfournèsse
2ᵉ pers. sing.desfournèsses
3ᵉ pers. sing.desfournèsse
1ʳᵉ pers. plur.desfournessian
2ᵉ pers. plur.desfournessias
3ᵉ pers. plur.desfournèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desfourno
1ʳᵉ pers. plur.desfournen
2ᵉ pers. plur.desfournas

Formes non personnelles

Participe présent

desfournant

Participe passé

Masculindesfourna
Féminindesfournado

Infinitif

desfourna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).