Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desfeissela

desfeissela

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desfeissela en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desfeisselle
2ᵉ pers. sing.desfeisselles
3ᵉ pers. sing.desfeissello
1ʳᵉ pers. plur.desfeisselan
2ᵉ pers. plur.desfeisselas
3ᵉ pers. plur.desfeissellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desfeisselave
2ᵉ pers. sing.desfeisselaves
3ᵉ pers. sing.desfeisselavo
1ʳᵉ pers. plur.desfeisselavian
2ᵉ pers. plur.desfeisselavias
3ᵉ pers. plur.desfeisselavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desfeisselère
2ᵉ pers. sing.desfeisselères
3ᵉ pers. sing.desfeisselè
1ʳᵉ pers. plur.desfeisselerian
2ᵉ pers. plur.desfeisselerias
3ᵉ pers. plur.desfeisselèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desfeisselarai
2ᵉ pers. sing.desfeisselaras
3ᵉ pers. sing.desfeisselara
1ʳᵉ pers. plur.desfeisselaren
2ᵉ pers. plur.desfeisselarés
3ᵉ pers. plur.desfeisselaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desfeisselariéu
2ᵉ pers. sing.desfeisselariés
3ᵉ pers. sing.desfeisselarié
1ʳᵉ pers. plur.desfeisselarian
2ᵉ pers. plur.desfeisselarias
3ᵉ pers. plur.desfeisselarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desfeisselle
2ᵉ pers. sing.desfeisselles
3ᵉ pers. sing.desfeisselle
1ʳᵉ pers. plur.desfeisselen
2ᵉ pers. plur.desfeisselés
3ᵉ pers. plur.desfeissellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desfeisselèsse
2ᵉ pers. sing.desfeisselèsses
3ᵉ pers. sing.desfeisselèsse
1ʳᵉ pers. plur.desfeisselessian
2ᵉ pers. plur.desfeisselessias
3ᵉ pers. plur.desfeisselèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desfeissello
1ʳᵉ pers. plur.desfeisselen
2ᵉ pers. plur.desfeisselas

Formes non personnelles

Participe présent

desfeisselant

Participe passé

Masculindesfeissela
Féminindesfeisselado

Infinitif

desfeissela

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).