Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desfaufiela

desfaufiela

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desfaufiela en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desfaufiele
2ᵉ pers. sing.desfaufieles
3ᵉ pers. sing.desfaufielo
1ʳᵉ pers. plur.desfaufielan
2ᵉ pers. plur.desfaufielas
3ᵉ pers. plur.desfaufielon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desfaufielave
2ᵉ pers. sing.desfaufielaves
3ᵉ pers. sing.desfaufielavo
1ʳᵉ pers. plur.desfaufielavian
2ᵉ pers. plur.desfaufielavias
3ᵉ pers. plur.desfaufielavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desfaufielère
2ᵉ pers. sing.desfaufielères
3ᵉ pers. sing.desfaufielè
1ʳᵉ pers. plur.desfaufielerian
2ᵉ pers. plur.desfaufielerias
3ᵉ pers. plur.desfaufielèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desfaufielarai
2ᵉ pers. sing.desfaufielaras
3ᵉ pers. sing.desfaufielara
1ʳᵉ pers. plur.desfaufielaren
2ᵉ pers. plur.desfaufielarés
3ᵉ pers. plur.desfaufielaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desfaufielariéu
2ᵉ pers. sing.desfaufielariés
3ᵉ pers. sing.desfaufielarié
1ʳᵉ pers. plur.desfaufielarian
2ᵉ pers. plur.desfaufielarias
3ᵉ pers. plur.desfaufielarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desfaufiele
2ᵉ pers. sing.desfaufieles
3ᵉ pers. sing.desfaufiele
1ʳᵉ pers. plur.desfaufielen
2ᵉ pers. plur.desfaufielés
3ᵉ pers. plur.desfaufielon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desfaufielèsse
2ᵉ pers. sing.desfaufielèsses
3ᵉ pers. sing.desfaufielèsse
1ʳᵉ pers. plur.desfaufielessian
2ᵉ pers. plur.desfaufielessias
3ᵉ pers. plur.desfaufielèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desfaufielo
1ʳᵉ pers. plur.desfaufielen
2ᵉ pers. plur.desfaufielas

Formes non personnelles

Participe présent

desfaufielant

Participe passé

Masculindesfaufiela
Féminindesfaufielado

Infinitif

desfaufiela

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).