Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe deserta

deserta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe deserta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.deserte
2ᵉ pers. sing.desertes
3ᵉ pers. sing.deserto
1ʳᵉ pers. plur.desertan
2ᵉ pers. plur.desertas
3ᵉ pers. plur.deserton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desertave
2ᵉ pers. sing.desertaves
3ᵉ pers. sing.desertavo
1ʳᵉ pers. plur.desertavian
2ᵉ pers. plur.desertavias
3ᵉ pers. plur.desertavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desertère
2ᵉ pers. sing.desertères
3ᵉ pers. sing.desertè
1ʳᵉ pers. plur.deserterian
2ᵉ pers. plur.deserterias
3ᵉ pers. plur.desertèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desertarai
2ᵉ pers. sing.desertaras
3ᵉ pers. sing.desertara
1ʳᵉ pers. plur.desertaren
2ᵉ pers. plur.desertarés
3ᵉ pers. plur.desertaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desertariéu
2ᵉ pers. sing.desertariés
3ᵉ pers. sing.desertarié
1ʳᵉ pers. plur.desertarian
2ᵉ pers. plur.desertarias
3ᵉ pers. plur.desertarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.deserte
2ᵉ pers. sing.desertes
3ᵉ pers. sing.deserte
1ʳᵉ pers. plur.deserten
2ᵉ pers. plur.desertés
3ᵉ pers. plur.deserton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desertèsse
2ᵉ pers. sing.desertèsses
3ᵉ pers. sing.desertèsse
1ʳᵉ pers. plur.desertessian
2ᵉ pers. plur.desertessias
3ᵉ pers. plur.desertèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.deserto
1ʳᵉ pers. plur.deserten
2ᵉ pers. plur.desertas

Formes non personnelles

Participe présent

desertant

Participe passé

Masculindeserta
Féminindesertado

Infinitif

deserta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).