Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desenguïa

desenguïa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desenguïa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desenguïe
2ᵉ pers. sing.desenguïes
3ᵉ pers. sing.desenguïo
1ʳᵉ pers. plur.desenguïan
2ᵉ pers. plur.desenguïas
3ᵉ pers. plur.desenguïon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desenguïave
2ᵉ pers. sing.desenguïaves
3ᵉ pers. sing.desenguïavo
1ʳᵉ pers. plur.desenguïavian
2ᵉ pers. plur.desenguïavias
3ᵉ pers. plur.desenguïavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desenguïère
2ᵉ pers. sing.desenguïères
3ᵉ pers. sing.desenguïè
1ʳᵉ pers. plur.desenguïerian
2ᵉ pers. plur.desenguïerias
3ᵉ pers. plur.desenguïèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desenguïarai
2ᵉ pers. sing.desenguïaras
3ᵉ pers. sing.desenguïara
1ʳᵉ pers. plur.desenguïaren
2ᵉ pers. plur.desenguïarés
3ᵉ pers. plur.desenguïaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desenguïariéu
2ᵉ pers. sing.desenguïariés
3ᵉ pers. sing.desenguïarié
1ʳᵉ pers. plur.desenguïarian
2ᵉ pers. plur.desenguïarias
3ᵉ pers. plur.desenguïarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desenguïe
2ᵉ pers. sing.desenguïes
3ᵉ pers. sing.desenguïe
1ʳᵉ pers. plur.desenguïen
2ᵉ pers. plur.desenguïés
3ᵉ pers. plur.desenguïon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desenguïèsse
2ᵉ pers. sing.desenguïèsses
3ᵉ pers. sing.desenguïèsse
1ʳᵉ pers. plur.desenguïessian
2ᵉ pers. plur.desenguïessias
3ᵉ pers. plur.desenguïèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desenguïo
1ʳᵉ pers. plur.desenguïen
2ᵉ pers. plur.desenguïas

Formes non personnelles

Participe présent

desenguïant

Participe passé

Masculindesenguïa
Féminindesenguïado

Infinitif

desenguïa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).