Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desengavacha

desengavacha

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desengavacha en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desengavache
2ᵉ pers. sing.desengavaches
3ᵉ pers. sing.desengavacho
1ʳᵉ pers. plur.desengavachan
2ᵉ pers. plur.desengavachas
3ᵉ pers. plur.desengavachon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desengavachave
2ᵉ pers. sing.desengavachaves
3ᵉ pers. sing.desengavachavo
1ʳᵉ pers. plur.desengavachavian
2ᵉ pers. plur.desengavachavias
3ᵉ pers. plur.desengavachavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desengavachère
2ᵉ pers. sing.desengavachères
3ᵉ pers. sing.desengavachè
1ʳᵉ pers. plur.desengavacherian
2ᵉ pers. plur.desengavacherias
3ᵉ pers. plur.desengavachèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desengavacharai
2ᵉ pers. sing.desengavacharas
3ᵉ pers. sing.desengavachara
1ʳᵉ pers. plur.desengavacharen
2ᵉ pers. plur.desengavacharés
3ᵉ pers. plur.desengavacharan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desengavachariéu
2ᵉ pers. sing.desengavachariés
3ᵉ pers. sing.desengavacharié
1ʳᵉ pers. plur.desengavacharian
2ᵉ pers. plur.desengavacharias
3ᵉ pers. plur.desengavacharien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desengavache
2ᵉ pers. sing.desengavaches
3ᵉ pers. sing.desengavache
1ʳᵉ pers. plur.desengavachen
2ᵉ pers. plur.desengavachés
3ᵉ pers. plur.desengavachon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desengavachèsse
2ᵉ pers. sing.desengavachèsses
3ᵉ pers. sing.desengavachèsse
1ʳᵉ pers. plur.desengavachessian
2ᵉ pers. plur.desengavachessias
3ᵉ pers. plur.desengavachèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desengavacho
1ʳᵉ pers. plur.desengavachen
2ᵉ pers. plur.desengavachas

Formes non personnelles

Participe présent

desengavachant

Participe passé

Masculindesengavacha
Féminindesengavachado

Infinitif

desengavacha

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).