Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desencoula

desencoula

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desencoula en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desencole
2ᵉ pers. sing.desencoles
3ᵉ pers. sing.desencolo
1ʳᵉ pers. plur.desencoulan
2ᵉ pers. plur.desencoulas
3ᵉ pers. plur.desencolon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desencoulave
2ᵉ pers. sing.desencoulaves
3ᵉ pers. sing.desencoulavo
1ʳᵉ pers. plur.desencoulavian
2ᵉ pers. plur.desencoulavias
3ᵉ pers. plur.desencoulavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desencoulère
2ᵉ pers. sing.desencoulères
3ᵉ pers. sing.desencoulè
1ʳᵉ pers. plur.desencoulerian
2ᵉ pers. plur.desencoulerias
3ᵉ pers. plur.desencoulèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desencoularai
2ᵉ pers. sing.desencoularas
3ᵉ pers. sing.desencoulara
1ʳᵉ pers. plur.desencoularen
2ᵉ pers. plur.desencoularés
3ᵉ pers. plur.desencoularan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desencoulariéu
2ᵉ pers. sing.desencoulariés
3ᵉ pers. sing.desencoularié
1ʳᵉ pers. plur.desencoularian
2ᵉ pers. plur.desencoularias
3ᵉ pers. plur.desencoularien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desencole
2ᵉ pers. sing.desencoles
3ᵉ pers. sing.desencole
1ʳᵉ pers. plur.desencoulen
2ᵉ pers. plur.desencoulés
3ᵉ pers. plur.desencolon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desencoulèsse
2ᵉ pers. sing.desencoulèsses
3ᵉ pers. sing.desencoulèsse
1ʳᵉ pers. plur.desencoulessian
2ᵉ pers. plur.desencoulessias
3ᵉ pers. plur.desencoulèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desencolo
1ʳᵉ pers. plur.desencoulen
2ᵉ pers. plur.desencoulas

Formes non personnelles

Participe présent

desencoulant

Participe passé

Masculindesencoula
Féminindesencoulado

Infinitif

desencoula

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).