Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desenclava

desenclava

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desenclava en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desenclave
2ᵉ pers. sing.desenclaves
3ᵉ pers. sing.desenclavo
1ʳᵉ pers. plur.desenclavan
2ᵉ pers. plur.desenclavas
3ᵉ pers. plur.desenclavon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desenclavave
2ᵉ pers. sing.desenclavaves
3ᵉ pers. sing.desenclavavo
1ʳᵉ pers. plur.desenclavavian
2ᵉ pers. plur.desenclavavias
3ᵉ pers. plur.desenclavavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desenclavère
2ᵉ pers. sing.desenclavères
3ᵉ pers. sing.desenclavè
1ʳᵉ pers. plur.desenclaverian
2ᵉ pers. plur.desenclaverias
3ᵉ pers. plur.desenclavèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desenclavarai
2ᵉ pers. sing.desenclavaras
3ᵉ pers. sing.desenclavara
1ʳᵉ pers. plur.desenclavaren
2ᵉ pers. plur.desenclavarés
3ᵉ pers. plur.desenclavaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desenclavariéu
2ᵉ pers. sing.desenclavariés
3ᵉ pers. sing.desenclavarié
1ʳᵉ pers. plur.desenclavarian
2ᵉ pers. plur.desenclavarias
3ᵉ pers. plur.desenclavarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desenclave
2ᵉ pers. sing.desenclaves
3ᵉ pers. sing.desenclave
1ʳᵉ pers. plur.desenclaven
2ᵉ pers. plur.desenclavés
3ᵉ pers. plur.desenclavon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desenclavèsse
2ᵉ pers. sing.desenclavèsses
3ᵉ pers. sing.desenclavèsse
1ʳᵉ pers. plur.desenclavessian
2ᵉ pers. plur.desenclavessias
3ᵉ pers. plur.desenclavèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desenclavo
1ʳᵉ pers. plur.desenclaven
2ᵉ pers. plur.desenclavas

Formes non personnelles

Participe présent

desenclavant

Participe passé

Masculindesenclava
Féminindesenclavado

Infinitif

desenclava

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).