Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desempega

desempega

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desempega en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desempegue
2ᵉ pers. sing.desempegues
3ᵉ pers. sing.desempego
1ʳᵉ pers. plur.desempegan
2ᵉ pers. plur.desempegas
3ᵉ pers. plur.desempegon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desempegave
2ᵉ pers. sing.desempegaves
3ᵉ pers. sing.desempegavo
1ʳᵉ pers. plur.desempegavian
2ᵉ pers. plur.desempegavias
3ᵉ pers. plur.desempegavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desempeguère
2ᵉ pers. sing.desempeguères
3ᵉ pers. sing.desempeguè
1ʳᵉ pers. plur.desempeguerian
2ᵉ pers. plur.desempeguerias
3ᵉ pers. plur.desempeguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desempegarai
2ᵉ pers. sing.desempegaras
3ᵉ pers. sing.desempegara
1ʳᵉ pers. plur.desempegaren
2ᵉ pers. plur.desempegarés
3ᵉ pers. plur.desempegaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desempegariéu
2ᵉ pers. sing.desempegariés
3ᵉ pers. sing.desempegarié
1ʳᵉ pers. plur.desempegarian
2ᵉ pers. plur.desempegarias
3ᵉ pers. plur.desempegarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desempegue
2ᵉ pers. sing.desempegues
3ᵉ pers. sing.desempegue
1ʳᵉ pers. plur.desempeguen
2ᵉ pers. plur.desempegués
3ᵉ pers. plur.desempegon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desempeguèsse
2ᵉ pers. sing.desempeguèsses
3ᵉ pers. sing.desempeguèsse
1ʳᵉ pers. plur.desempeguessian
2ᵉ pers. plur.desempeguessias
3ᵉ pers. plur.desempeguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desempego
1ʳᵉ pers. plur.desempeguen
2ᵉ pers. plur.desempegas

Formes non personnelles

Participe présent

desempegant

Participe passé

Masculindesempega
Féminindesempegado

Infinitif

desempega

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).