Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desdegna

desdegna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desdegna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desdegne
2ᵉ pers. sing.desdegnes
3ᵉ pers. sing.desdegno
1ʳᵉ pers. plur.desdegnan
2ᵉ pers. plur.desdegnas
3ᵉ pers. plur.desdegnon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desdegnave
2ᵉ pers. sing.desdegnaves
3ᵉ pers. sing.desdegnavo
1ʳᵉ pers. plur.desdegnavian
2ᵉ pers. plur.desdegnavias
3ᵉ pers. plur.desdegnavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desdegnère
2ᵉ pers. sing.desdegnères
3ᵉ pers. sing.desdegnè
1ʳᵉ pers. plur.desdegnerian
2ᵉ pers. plur.desdegnerias
3ᵉ pers. plur.desdegnèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desdegnarai
2ᵉ pers. sing.desdegnaras
3ᵉ pers. sing.desdegnara
1ʳᵉ pers. plur.desdegnaren
2ᵉ pers. plur.desdegnarés
3ᵉ pers. plur.desdegnaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desdegnariéu
2ᵉ pers. sing.desdegnariés
3ᵉ pers. sing.desdegnarié
1ʳᵉ pers. plur.desdegnarian
2ᵉ pers. plur.desdegnarias
3ᵉ pers. plur.desdegnarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desdegne
2ᵉ pers. sing.desdegnes
3ᵉ pers. sing.desdegne
1ʳᵉ pers. plur.desdegnen
2ᵉ pers. plur.desdegnés
3ᵉ pers. plur.desdegnon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desdegnèsse
2ᵉ pers. sing.desdegnèsses
3ᵉ pers. sing.desdegnèsse
1ʳᵉ pers. plur.desdegnessian
2ᵉ pers. plur.desdegnessias
3ᵉ pers. plur.desdegnèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desdegno
1ʳᵉ pers. plur.desdegnen
2ᵉ pers. plur.desdegnas

Formes non personnelles

Participe présent

desdegnant

Participe passé

Masculindesdegna
Féminindesdegnado

Infinitif

desdegna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).