Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desclava

desclava

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desclava en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desclave
2ᵉ pers. sing.desclaves
3ᵉ pers. sing.desclavo
1ʳᵉ pers. plur.desclavan
2ᵉ pers. plur.desclavas
3ᵉ pers. plur.desclavon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desclavave
2ᵉ pers. sing.desclavaves
3ᵉ pers. sing.desclavavo
1ʳᵉ pers. plur.desclavavian
2ᵉ pers. plur.desclavavias
3ᵉ pers. plur.desclavavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desclavère
2ᵉ pers. sing.desclavères
3ᵉ pers. sing.desclavè
1ʳᵉ pers. plur.desclaverian
2ᵉ pers. plur.desclaverias
3ᵉ pers. plur.desclavèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desclavarai
2ᵉ pers. sing.desclavaras
3ᵉ pers. sing.desclavara
1ʳᵉ pers. plur.desclavaren
2ᵉ pers. plur.desclavarés
3ᵉ pers. plur.desclavaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desclavariéu
2ᵉ pers. sing.desclavariés
3ᵉ pers. sing.desclavarié
1ʳᵉ pers. plur.desclavarian
2ᵉ pers. plur.desclavarias
3ᵉ pers. plur.desclavarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desclave
2ᵉ pers. sing.desclaves
3ᵉ pers. sing.desclave
1ʳᵉ pers. plur.desclaven
2ᵉ pers. plur.desclavés
3ᵉ pers. plur.desclavon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desclavèsse
2ᵉ pers. sing.desclavèsses
3ᵉ pers. sing.desclavèsse
1ʳᵉ pers. plur.desclavessian
2ᵉ pers. plur.desclavessias
3ᵉ pers. plur.desclavèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desclavo
1ʳᵉ pers. plur.desclaven
2ᵉ pers. plur.desclavas

Formes non personnelles

Participe présent

desclavant

Participe passé

Masculindesclava
Féminindesclavado

Infinitif

desclava

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).