Verbe du 3ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desclaure

desclaure

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desclaure en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desclause
2ᵉ pers. sing.desclauses
3ᵉ pers. sing.desclaus
1ʳᵉ pers. plur.desclausèn
2ᵉ pers. plur.desclausès
3ᵉ pers. plur.desclauson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desclausiéu
2ᵉ pers. sing.desclausiés
3ᵉ pers. sing.desclausié
1ʳᵉ pers. plur.desclausian
2ᵉ pers. plur.desclausias
3ᵉ pers. plur.desclausien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desclauseguère
2ᵉ pers. sing.desclauseguères
3ᵉ pers. sing.desclauseguè
1ʳᵉ pers. plur.desclauseguerian
2ᵉ pers. plur.desclauseguerias
3ᵉ pers. plur.desclauseguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desclauseirai
2ᵉ pers. sing.desclauseiras
3ᵉ pers. sing.desclauseira
1ʳᵉ pers. plur.desclauseiren
2ᵉ pers. plur.desclauseirés
3ᵉ pers. plur.desclauseiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desclauseiriéu
2ᵉ pers. sing.desclauseiriés
3ᵉ pers. sing.desclauseirié
1ʳᵉ pers. plur.desclauseirian
2ᵉ pers. plur.desclauseirias
3ᵉ pers. plur.desclauseirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desclaugue
2ᵉ pers. sing.desclaugues
3ᵉ pers. sing.desclaugue
1ʳᵉ pers. plur.desclauguen
2ᵉ pers. plur.desclaugués
3ᵉ pers. plur.desclaugon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desclauguèsse
2ᵉ pers. sing.desclauguèsses
3ᵉ pers. sing.desclauguèsse
1ʳᵉ pers. plur.desclauguessian
2ᵉ pers. plur.desclauguessias
3ᵉ pers. plur.desclauguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desclause
1ʳᵉ pers. plur.desclausen
2ᵉ pers. plur.desclausès

Formes non personnelles

Participe présent

desclausènt

Participe passé

Masculindesclaus
Féminindesclauso

Infinitif

desclaure

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).