Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe descarna

descarna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe descarna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.descarne
2ᵉ pers. sing.descarnes
3ᵉ pers. sing.descarno
1ʳᵉ pers. plur.descarnan
2ᵉ pers. plur.descarnas
3ᵉ pers. plur.descarnon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.descarnave
2ᵉ pers. sing.descarnaves
3ᵉ pers. sing.descarnavo
1ʳᵉ pers. plur.descarnavian
2ᵉ pers. plur.descarnavias
3ᵉ pers. plur.descarnavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.descarnère
2ᵉ pers. sing.descarnères
3ᵉ pers. sing.descarnè
1ʳᵉ pers. plur.descarnerian
2ᵉ pers. plur.descarnerias
3ᵉ pers. plur.descarnèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.descarnarai
2ᵉ pers. sing.descarnaras
3ᵉ pers. sing.descarnara
1ʳᵉ pers. plur.descarnaren
2ᵉ pers. plur.descarnarés
3ᵉ pers. plur.descarnaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.descarnariéu
2ᵉ pers. sing.descarnariés
3ᵉ pers. sing.descarnarié
1ʳᵉ pers. plur.descarnarian
2ᵉ pers. plur.descarnarias
3ᵉ pers. plur.descarnarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.descarne
2ᵉ pers. sing.descarnes
3ᵉ pers. sing.descarne
1ʳᵉ pers. plur.descarnen
2ᵉ pers. plur.descarnés
3ᵉ pers. plur.descarnon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.descarnèsse
2ᵉ pers. sing.descarnèsses
3ᵉ pers. sing.descarnèsse
1ʳᵉ pers. plur.descarnessian
2ᵉ pers. plur.descarnessias
3ᵉ pers. plur.descarnèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.descarno
1ʳᵉ pers. plur.descarnen
2ᵉ pers. plur.descarnas

Formes non personnelles

Participe présent

descarnant

Participe passé

Masculindescarna
Féminindescarnado

Infinitif

descarna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).