Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe descarga

descarga

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe descarga en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.descargue
2ᵉ pers. sing.descargues
3ᵉ pers. sing.descargo
1ʳᵉ pers. plur.descargan
2ᵉ pers. plur.descargas
3ᵉ pers. plur.descargon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.descargave
2ᵉ pers. sing.descargaves
3ᵉ pers. sing.descargavo
1ʳᵉ pers. plur.descargavian
2ᵉ pers. plur.descargavias
3ᵉ pers. plur.descargavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.descarguère
2ᵉ pers. sing.descarguères
3ᵉ pers. sing.descarguè
1ʳᵉ pers. plur.descarguerian
2ᵉ pers. plur.descarguerias
3ᵉ pers. plur.descarguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.descargarai
2ᵉ pers. sing.descargaras
3ᵉ pers. sing.descargara
1ʳᵉ pers. plur.descargaren
2ᵉ pers. plur.descargarés
3ᵉ pers. plur.descargaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.descargariéu
2ᵉ pers. sing.descargariés
3ᵉ pers. sing.descargarié
1ʳᵉ pers. plur.descargarian
2ᵉ pers. plur.descargarias
3ᵉ pers. plur.descargarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.descargue
2ᵉ pers. sing.descargues
3ᵉ pers. sing.descargue
1ʳᵉ pers. plur.descarguen
2ᵉ pers. plur.descargués
3ᵉ pers. plur.descargon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.descarguèsse
2ᵉ pers. sing.descarguèsses
3ᵉ pers. sing.descarguèsse
1ʳᵉ pers. plur.descarguessian
2ᵉ pers. plur.descarguessias
3ᵉ pers. plur.descarguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.descargo
1ʳᵉ pers. plur.descarguen
2ᵉ pers. plur.descargas

Formes non personnelles

Participe présent

descargant

Participe passé

Masculindescarga
Féminindescargado

Infinitif

descarga

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).