Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe descabestra

descabestra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe descabestra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.descabestre
2ᵉ pers. sing.descabestres
3ᵉ pers. sing.descabestro
1ʳᵉ pers. plur.descabestran
2ᵉ pers. plur.descabestras
3ᵉ pers. plur.descabestron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.descabestrave
2ᵉ pers. sing.descabestraves
3ᵉ pers. sing.descabestravo
1ʳᵉ pers. plur.descabestravian
2ᵉ pers. plur.descabestravias
3ᵉ pers. plur.descabestravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.descabestrère
2ᵉ pers. sing.descabestrères
3ᵉ pers. sing.descabestrè
1ʳᵉ pers. plur.descabestrerian
2ᵉ pers. plur.descabestrerias
3ᵉ pers. plur.descabestrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.descabestrarai
2ᵉ pers. sing.descabestraras
3ᵉ pers. sing.descabestrara
1ʳᵉ pers. plur.descabestraren
2ᵉ pers. plur.descabestrarés
3ᵉ pers. plur.descabestraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.descabestrariéu
2ᵉ pers. sing.descabestrariés
3ᵉ pers. sing.descabestrarié
1ʳᵉ pers. plur.descabestrarian
2ᵉ pers. plur.descabestrarias
3ᵉ pers. plur.descabestrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.descabestre
2ᵉ pers. sing.descabestres
3ᵉ pers. sing.descabestre
1ʳᵉ pers. plur.descabestren
2ᵉ pers. plur.descabestrés
3ᵉ pers. plur.descabestron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.descabestrèsse
2ᵉ pers. sing.descabestrèsses
3ᵉ pers. sing.descabestrèsse
1ʳᵉ pers. plur.descabestressian
2ᵉ pers. plur.descabestressias
3ᵉ pers. plur.descabestrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.descabestro
1ʳᵉ pers. plur.descabestren
2ᵉ pers. plur.descabestras

Formes non personnelles

Participe présent

descabestrant

Participe passé

Masculindescabestra
Féminindescabestrado

Infinitif

descabestra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).