Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desbroucha

desbroucha

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desbroucha en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desbroche
2ᵉ pers. sing.desbroches
3ᵉ pers. sing.desbrocho
1ʳᵉ pers. plur.desbrouchan
2ᵉ pers. plur.desbrouchas
3ᵉ pers. plur.desbrochon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desbrouchave
2ᵉ pers. sing.desbrouchaves
3ᵉ pers. sing.desbrouchavo
1ʳᵉ pers. plur.desbrouchavian
2ᵉ pers. plur.desbrouchavias
3ᵉ pers. plur.desbrouchavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desbrouchère
2ᵉ pers. sing.desbrouchères
3ᵉ pers. sing.desbrouchè
1ʳᵉ pers. plur.desbroucherian
2ᵉ pers. plur.desbroucherias
3ᵉ pers. plur.desbrouchèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desbroucharai
2ᵉ pers. sing.desbroucharas
3ᵉ pers. sing.desbrouchara
1ʳᵉ pers. plur.desbroucharen
2ᵉ pers. plur.desbroucharés
3ᵉ pers. plur.desbroucharan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desbrouchariéu
2ᵉ pers. sing.desbrouchariés
3ᵉ pers. sing.desbroucharié
1ʳᵉ pers. plur.desbroucharian
2ᵉ pers. plur.desbroucharias
3ᵉ pers. plur.desbroucharien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desbroche
2ᵉ pers. sing.desbroches
3ᵉ pers. sing.desbroche
1ʳᵉ pers. plur.desbrouchen
2ᵉ pers. plur.desbrouchés
3ᵉ pers. plur.desbrochon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desbrouchèsse
2ᵉ pers. sing.desbrouchèsses
3ᵉ pers. sing.desbrouchèsse
1ʳᵉ pers. plur.desbrouchessian
2ᵉ pers. plur.desbrouchessias
3ᵉ pers. plur.desbrouchèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desbrocho
1ʳᵉ pers. plur.desbrouchen
2ᵉ pers. plur.desbrouchas

Formes non personnelles

Participe présent

desbrouchant

Participe passé

Masculindesbroucha
Féminindesbrouchado

Infinitif

desbroucha

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).