Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desbrida

desbrida

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desbrida en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desbride
2ᵉ pers. sing.desbrides
3ᵉ pers. sing.desbrido
1ʳᵉ pers. plur.desbridan
2ᵉ pers. plur.desbridas
3ᵉ pers. plur.desbridon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desbridave
2ᵉ pers. sing.desbridaves
3ᵉ pers. sing.desbridavo
1ʳᵉ pers. plur.desbridavian
2ᵉ pers. plur.desbridavias
3ᵉ pers. plur.desbridavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desbridère
2ᵉ pers. sing.desbridères
3ᵉ pers. sing.desbridè
1ʳᵉ pers. plur.desbriderian
2ᵉ pers. plur.desbriderias
3ᵉ pers. plur.desbridèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desbridarai
2ᵉ pers. sing.desbridaras
3ᵉ pers. sing.desbridara
1ʳᵉ pers. plur.desbridaren
2ᵉ pers. plur.desbridarés
3ᵉ pers. plur.desbridaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desbridariéu
2ᵉ pers. sing.desbridariés
3ᵉ pers. sing.desbridarié
1ʳᵉ pers. plur.desbridarian
2ᵉ pers. plur.desbridarias
3ᵉ pers. plur.desbridarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desbride
2ᵉ pers. sing.desbrides
3ᵉ pers. sing.desbride
1ʳᵉ pers. plur.desbriden
2ᵉ pers. plur.desbridés
3ᵉ pers. plur.desbridon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desbridèsse
2ᵉ pers. sing.desbridèsses
3ᵉ pers. sing.desbridèsse
1ʳᵉ pers. plur.desbridessian
2ᵉ pers. plur.desbridessias
3ᵉ pers. plur.desbridèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desbrido
1ʳᵉ pers. plur.desbriden
2ᵉ pers. plur.desbridas

Formes non personnelles

Participe présent

desbridant

Participe passé

Masculindesbrida
Féminindesbridado

Infinitif

desbrida

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).