Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desbourda

desbourda

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desbourda en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desborde
2ᵉ pers. sing.desbordes
3ᵉ pers. sing.desbordo
1ʳᵉ pers. plur.desbourdan
2ᵉ pers. plur.desbourdas
3ᵉ pers. plur.desbordon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desbourdave
2ᵉ pers. sing.desbourdaves
3ᵉ pers. sing.desbourdavo
1ʳᵉ pers. plur.desbourdavian
2ᵉ pers. plur.desbourdavias
3ᵉ pers. plur.desbourdavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desbourdère
2ᵉ pers. sing.desbourdères
3ᵉ pers. sing.desbourdè
1ʳᵉ pers. plur.desbourderian
2ᵉ pers. plur.desbourderias
3ᵉ pers. plur.desbourdèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desbourdarai
2ᵉ pers. sing.desbourdaras
3ᵉ pers. sing.desbourdara
1ʳᵉ pers. plur.desbourdaren
2ᵉ pers. plur.desbourdarés
3ᵉ pers. plur.desbourdaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desbourdariéu
2ᵉ pers. sing.desbourdariés
3ᵉ pers. sing.desbourdarié
1ʳᵉ pers. plur.desbourdarian
2ᵉ pers. plur.desbourdarias
3ᵉ pers. plur.desbourdarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desborde
2ᵉ pers. sing.desbordes
3ᵉ pers. sing.desborde
1ʳᵉ pers. plur.desbourden
2ᵉ pers. plur.desbourdés
3ᵉ pers. plur.desbordon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desbourdèsse
2ᵉ pers. sing.desbourdèsses
3ᵉ pers. sing.desbourdèsse
1ʳᵉ pers. plur.desbourdessian
2ᵉ pers. plur.desbourdessias
3ᵉ pers. plur.desbourdèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desbordo
1ʳᵉ pers. plur.desbourden
2ᵉ pers. plur.desbourdas

Formes non personnelles

Participe présent

desbourdant

Participe passé

Masculindesbourda
Féminindesbourdado

Infinitif

desbourda

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).