Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desbouita

desbouita

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desbouita en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desbouite
2ᵉ pers. sing.desbouites
3ᵉ pers. sing.desbouito
1ʳᵉ pers. plur.desbouitan
2ᵉ pers. plur.desbouitas
3ᵉ pers. plur.desbouiton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desbouitave
2ᵉ pers. sing.desbouitaves
3ᵉ pers. sing.desbouitavo
1ʳᵉ pers. plur.desbouitavian
2ᵉ pers. plur.desbouitavias
3ᵉ pers. plur.desbouitavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desbouitère
2ᵉ pers. sing.desbouitères
3ᵉ pers. sing.desbouitè
1ʳᵉ pers. plur.desbouiterian
2ᵉ pers. plur.desbouiterias
3ᵉ pers. plur.desbouitèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desbouitarai
2ᵉ pers. sing.desbouitaras
3ᵉ pers. sing.desbouitara
1ʳᵉ pers. plur.desbouitaren
2ᵉ pers. plur.desbouitarés
3ᵉ pers. plur.desbouitaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desbouitariéu
2ᵉ pers. sing.desbouitariés
3ᵉ pers. sing.desbouitarié
1ʳᵉ pers. plur.desbouitarian
2ᵉ pers. plur.desbouitarias
3ᵉ pers. plur.desbouitarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desbouite
2ᵉ pers. sing.desbouites
3ᵉ pers. sing.desbouite
1ʳᵉ pers. plur.desbouiten
2ᵉ pers. plur.desbouités
3ᵉ pers. plur.desbouiton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desbouitèsse
2ᵉ pers. sing.desbouitèsses
3ᵉ pers. sing.desbouitèsse
1ʳᵉ pers. plur.desbouitessian
2ᵉ pers. plur.desbouitessias
3ᵉ pers. plur.desbouitèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desbouito
1ʳᵉ pers. plur.desbouiten
2ᵉ pers. plur.desbouitas

Formes non personnelles

Participe présent

desbouitant

Participe passé

Masculindesbouita
Féminindesbouitado

Infinitif

desbouita

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).