Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desbenda

desbenda

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desbenda en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desbende
2ᵉ pers. sing.desbendes
3ᵉ pers. sing.desbendo
1ʳᵉ pers. plur.desbendan
2ᵉ pers. plur.desbendas
3ᵉ pers. plur.desbendon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desbendave
2ᵉ pers. sing.desbendaves
3ᵉ pers. sing.desbendavo
1ʳᵉ pers. plur.desbendavian
2ᵉ pers. plur.desbendavias
3ᵉ pers. plur.desbendavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desbendère
2ᵉ pers. sing.desbendères
3ᵉ pers. sing.desbendè
1ʳᵉ pers. plur.desbenderian
2ᵉ pers. plur.desbenderias
3ᵉ pers. plur.desbendèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desbendarai
2ᵉ pers. sing.desbendaras
3ᵉ pers. sing.desbendara
1ʳᵉ pers. plur.desbendaren
2ᵉ pers. plur.desbendarés
3ᵉ pers. plur.desbendaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desbendariéu
2ᵉ pers. sing.desbendariés
3ᵉ pers. sing.desbendarié
1ʳᵉ pers. plur.desbendarian
2ᵉ pers. plur.desbendarias
3ᵉ pers. plur.desbendarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desbende
2ᵉ pers. sing.desbendes
3ᵉ pers. sing.desbende
1ʳᵉ pers. plur.desbenden
2ᵉ pers. plur.desbendés
3ᵉ pers. plur.desbendon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desbendèsse
2ᵉ pers. sing.desbendèsses
3ᵉ pers. sing.desbendèsse
1ʳᵉ pers. plur.desbendessian
2ᵉ pers. plur.desbendessias
3ᵉ pers. plur.desbendèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desbendo
1ʳᵉ pers. plur.desbenden
2ᵉ pers. plur.desbendas

Formes non personnelles

Participe présent

desbendant

Participe passé

Masculindesbenda
Féminindesbendado

Infinitif

desbenda

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).