Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desbasta

desbasta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desbasta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desbaste
2ᵉ pers. sing.desbastes
3ᵉ pers. sing.desbasto
1ʳᵉ pers. plur.desbastan
2ᵉ pers. plur.desbastas
3ᵉ pers. plur.desbaston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desbastave
2ᵉ pers. sing.desbastaves
3ᵉ pers. sing.desbastavo
1ʳᵉ pers. plur.desbastavian
2ᵉ pers. plur.desbastavias
3ᵉ pers. plur.desbastavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desbastère
2ᵉ pers. sing.desbastères
3ᵉ pers. sing.desbastè
1ʳᵉ pers. plur.desbasterian
2ᵉ pers. plur.desbasterias
3ᵉ pers. plur.desbastèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desbastarai
2ᵉ pers. sing.desbastaras
3ᵉ pers. sing.desbastara
1ʳᵉ pers. plur.desbastaren
2ᵉ pers. plur.desbastarés
3ᵉ pers. plur.desbastaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desbastariéu
2ᵉ pers. sing.desbastariés
3ᵉ pers. sing.desbastarié
1ʳᵉ pers. plur.desbastarian
2ᵉ pers. plur.desbastarias
3ᵉ pers. plur.desbastarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desbaste
2ᵉ pers. sing.desbastes
3ᵉ pers. sing.desbaste
1ʳᵉ pers. plur.desbasten
2ᵉ pers. plur.desbastés
3ᵉ pers. plur.desbaston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desbastèsse
2ᵉ pers. sing.desbastèsses
3ᵉ pers. sing.desbastèsse
1ʳᵉ pers. plur.desbastessian
2ᵉ pers. plur.desbastessias
3ᵉ pers. plur.desbastèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desbasto
1ʳᵉ pers. plur.desbasten
2ᵉ pers. plur.desbastas

Formes non personnelles

Participe présent

desbastant

Participe passé

Masculindesbasta
Féminindesbastado

Infinitif

desbasta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).