Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe desalena

desalena

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe desalena en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desalene
2ᵉ pers. sing.desalenes
3ᵉ pers. sing.desaleno
1ʳᵉ pers. plur.desalenan
2ᵉ pers. plur.desalenas
3ᵉ pers. plur.desalenon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desalenave
2ᵉ pers. sing.desalenaves
3ᵉ pers. sing.desalenavo
1ʳᵉ pers. plur.desalenavian
2ᵉ pers. plur.desalenavias
3ᵉ pers. plur.desalenavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.desalenère
2ᵉ pers. sing.desalenères
3ᵉ pers. sing.desalenè
1ʳᵉ pers. plur.desalenerian
2ᵉ pers. plur.desalenerias
3ᵉ pers. plur.desalenèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.desalenarai
2ᵉ pers. sing.desalenaras
3ᵉ pers. sing.desalenara
1ʳᵉ pers. plur.desalenaren
2ᵉ pers. plur.desalenarés
3ᵉ pers. plur.desalenaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desalenariéu
2ᵉ pers. sing.desalenariés
3ᵉ pers. sing.desalenarié
1ʳᵉ pers. plur.desalenarian
2ᵉ pers. plur.desalenarias
3ᵉ pers. plur.desalenarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.desalene
2ᵉ pers. sing.desalenes
3ᵉ pers. sing.desalene
1ʳᵉ pers. plur.desalenen
2ᵉ pers. plur.desalenés
3ᵉ pers. plur.desalenon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.desalenèsse
2ᵉ pers. sing.desalenèsses
3ᵉ pers. sing.desalenèsse
1ʳᵉ pers. plur.desalenessian
2ᵉ pers. plur.desalenessias
3ᵉ pers. plur.desalenèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.desaleno
1ʳᵉ pers. plur.desalenen
2ᵉ pers. plur.desalenas

Formes non personnelles

Participe présent

desalenant

Participe passé

Masculindesalena
Féminindesalenado

Infinitif

desalena

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).